沃尔沃柴油发电机组必须安装在散热器尽可能靠近通风孔的位置，以防止热空气再循环。如果没有风道，建议散热器和出风口之间的距离不要超过150毫米。如果机房难以满足上述要求，建议安装相应的风道。
通风孔的面积应为散热器排气区域的1.5倍。通常，空气管道和排气格栅安装有散热器。管道的弯曲必须穿过适当的弯头。如果管道太长，必须增加尺寸以降低排气的背压。应根据建筑物的特性专门设计长距离风道消音器。
建筑物的、通风格栅通常配有百叶窗和格栅。在计算toberita的大小时，应考虑百叶窗和网格的有效通风面积。该装置的燃烧和冷却需要大量的空气，这经常被忽视。建议进气口的总面积至少是装置散热器面积的2倍，因为所有通风口必须防止雨水进入。
在寒冷气候下，可以在、通风口安装备用且很少运行的沃尔沃柴油发电机组，可调节百叶窗，当设备不运行时可以关闭。对于因电网故障自动投入运行的设备，通常需要由标准恒温器控制的侵入式冷却热水器。
